Injunction vs Manatiling Order

Ang pagkilala sa pagkakaiba sa pagitan ng dalawang term na injunction at stay order ay hindi kumplikado, kapag nauunawaan mo nang malinaw ang kahulugan ng bawat term. Ang mga sa atin sa ligal na larangan ay pamilyar sa mga term na Injunction at Stay Order. Sa kabilang banda, ang ilan sa atin ay maaaring narinig ang salitang Injunction ngunit hindi Manatiling Order. Gayunpaman, bago makilala ang mga termino dapat nating maunawaan muna ang kanilang mga kahulugan. Pagkatapos lamang na ang pagkakaiba sa pagitan ng mga ito ay nagiging maliwanag.

Ano ang isang Injunction?

Ang isang Injunction ay tinukoy sa batas bilang isang utos ng korte o sulat na nangangailangan ng isang tao na gumanap o upang pigilin ang paggawa ng isang partikular na kilos. Ito ay isang pantay na lunas na ipinagkaloob ng korte na pumipilit sa pagganap o hindi pagganap ng ilang kilos. Ang remedyong ito ay ipinagkaloob sa pagpapasya ng korte. Kaya, mag-iiba ito mula sa kaso hanggang sa kaso. Ang isang Injunction ay karaniwang hiniling o ipinagdarasal ng aksyon ng pagdiriwang ng partido, na kilala rin bilang isang nagsasakdal. Sa pagbibigay ng isang Injunction, susuriin ng korte ang mga katotohanan ng kaso upang matukoy kung ang mga karapatan ng nagsasakdal ay nilabag at kung may masamang pinsala. Nangangahulugan ito na ang lawak ng pinsala ay tulad na kahit na ang lunas ng mga pinsala ay hindi sapat upang maayos ang pinsala. Bibigyan din ng mga korte ang mga Injunction upang matiyak ang hustisya o maiwasan ang kawalang katarungan. Tandaan na ang isang Injunction ay hindi isang lunas na ipinagkaloob nang malaya ng korte.

Ang mga injection ay inuri sa ilang mga kategorya. Kabilang dito ang Preliminary Injunction, Preventive Injunction, Mandatory Injunction, o Permanent Injunction. Ang Paunang Mga Injection ay ipinagkaloob bilang isang form ng pansamantalang kaluwagan upang mapanatili o mapanatili ang umiiral na kondisyon ng isang bagay. Ang mga Preventive Injunction ay nag-uutos sa mga tao na huwag magawa ang ilang negatibong kilos na makakaapekto sa mga karapatan ng nagsasakdal. Ang Mandatory Injunction ay nangangailangan ng sapilitang pagganap ng ilang partikular na kilos, na tinawag ding tiyak na pagganap. Ang halimbawa ng isang Mandatory Injunction ay isang utos ng korte na alisin ang mga gusali o istruktura na hindi tama na itinayo sa lupain ng ibang tao. Ang Permanent Injection ay ipinagkaloob sa pagtatapos ng isang pagdinig at bumubuo ng isang porma ng panghuling kaluwagan. Kabilang sa mga pangkalahatang halimbawa ng Mga Injunction ang mga order upang maiwasan ang istorbo, polusyon ng mga supply ng tubig, pagputol ng mga puno, pagkasira o pagkasira sa ari-arian o personal na pinsala, mga utos na nangangailangan ng pagbabalik ng pag-aari o pag-aalis ng mga bloke mula sa mga paraan ng pag-access at iba pa. Ang kabiguang sumunod sa isang Injunction ay nagreresulta sa pagsingil ng korte.

Ano ang isang Mananatili na Order?

Ang isang Order Order ay kumakatawan din sa utos na inisyu ng korte. Gayunpaman, ang layunin nito ay naiiba mula sa isang Injunction. Ito ay tinukoy bilang isang utos ng korte na humihinto o pagsuspinde sa isang panghukum na proseso na ganap o pansamantala. Ang ilang mga hurisdiksyon ay tinutukoy lamang ito bilang isang 'Manatili.' Ang nasabing mga utos ay inisyu upang suspindihin o ihinto ang isang ligal na aksyon hanggang sa matupad ang isang kundisyon o ang isang partikular na kaganapan. Ang korte ay maaaring itaas ang suspensyon sa susunod at muling pagsisimula sa ligal na pamamaraan. Ang Mga Orden sa Manatiling naiiba mula sa nasasakupan hanggang sa hurisdiksyon. Sa pangkalahatan, gayunpaman, mayroong dalawang uri ng Mga Oras sa Mananatili: isang Mananatili sa Pagpatupad at isang Pamamalagi ng Mga Pamamaraan.

Ang Isang Manatiling Pagpatupad ay isang Order na Inisyu ng korte na suspindihin o pagkaantala sa pagpapatupad ng isang paghuhusga laban sa isang tao. Kaya, halimbawa, kapag ang mga parangal sa korte ay nakakapinsala sa isang nagsasakdal, ang tagapamahala ay hindi makokolekta ang iginawad na halaga mula sa nasasakdal dahil sa Stay Order. Ang uri ng Stay Order ay maaari ring sumangguni sa isang pagpapaliban o paghinto sa pagpapatupad ng isang parusang kamatayan.

Ang isang manatili sa Mga Pagdirekta, sa kabilang banda, ay tumutukoy sa pagsuspinde ng isang ligal na pagsubok o isang partikular na pagpapatuloy sa loob ng isang ligal na aksyon. Ang nasabing mga Orden ng Tagalagi ay inisyu upang suspindihin ang proseso ng isang kaso hanggang sa ang isang partido sa kaso ay tumupad ng ilang mga kundisyon o sumusunod sa isang utos ng korte. Halimbawa, kung saan ang isang partido ay nasa ilalim ng obligasyon na magdeposito ng isang tiyak na kabuuan sa korte bago magsimula ang isang ligal na aksyon, pagkatapos ay ilabas ng korte ang isang Stay Order hanggang sa babayaran ng partido ang kabuuan. Dagdag pa, kung ang nagsasakdal ay nagsampa ng mga aksyon sa dalawang magkakaibang korte laban sa nasasakdal, tulad ng isang korte ng distrito at kriminal na korte, kung gayon ang isa sa mga korte ay maglalabas ng isang Order na suspindihin ang aksyon bago ito hanggang matapos ang kaso sa ibang korte.

Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng Injunction at Stay Order?

Malinaw na pagkatapos na ang isang Injunction at isang Stay Order ay kumakatawan sa dalawang ganap na magkakaibang mga term na ligal. Bagaman ang parehong mga bumubuo ng mga utos na inisyu ng korte, naiiba sila sa kanilang layunin.

• Ang Injunction ay isang utos ng korte o sulat na nagbabawal o nangangailangan ng pagganap ng ilang partikular na kilos ng isang partido.

• Ang isang Injunction ay karaniwang hinihiling ng nagsasakdal at kumakatawan sa isang pantay na lunas sa batas.

• Ang mga injection ay ipinagkaloob sa pagpapasya ng korte at sa mga pagkakataon lamang na ang mga pagkilos ng isang partido ay magdulot ng hindi maibabawas na pinsala sa nagsasakdal.

• Mayroong iba't ibang mga uri ng Injunction kabilang ang Preliminary, Preventive, Mandatory, o Permanent Injunction.

• Sa kabaligtaran, ang isang Stay Order ay bumubuo ng isang utos na inisyu ng pagsuspinde sa korte, pagpapaliban o paghinto sa isang panghukum na proseso na ganap o pansamantala.

• Bagaman maaaring magkakaiba ang mga Orden sa Pag-iisa sa hurisdiksyon hanggang sa hurisdiksyon, mahalagang mayroong dalawang pangunahing uri ng Mga Oras sa Mananatili: Manatiling Pagpatupad at Mananatili ng Mga Paggawa.

• Ang Isang Manatiling Pagpatupad ay tumutukoy sa pagsuspinde o pagkaantala sa pagpapatupad ng isang partikular na paghatol sa korte, tulad ng parusang kamatayan o pagbabayad ng mga pinsala sa isang nagsasakdal. Gayundin, ang isang Stay of Proceedings ay tumutukoy sa pagsuspinde o pagpapaliban ng isang ligal na pagpapatuloy o isang partikular na proseso sa loob ng isang ligal na aksyon.

Mga Imahe ng Paggalang:


  1. Rundown Shack sa pamamagitan ng Wikicommons (Public Domain) Ang silid ng Korte Suprema ng Utah ni Mangoman88 (CC BY-SA 3.0)